Een Surinaamse militair vertaalt de klachten die ‘granma’ over haar kleinkind probeert uit te leggen aan de Nederlandse medicus, ook een militair. Na een paar momenten is duidelijk wat er aan de hand is en volgt een behandeling. Een paar lokalen verder – dit ‘ziekenhuis’ is een school- worden ta …